Prevod od "chtěl byl" do Srpski

Prevodi:

želeo je

Kako koristiti "chtěl byl" u rečenicama:

Kdyby to chtěl, byl by opatrnější.
Jer da je želeo, postupio bi drugaèije.
Aniž bych to chtěl, byl jsem opět tady.
Stigao sam opet tamo a nisam ni znao kako.
Ať v tě zdi byl, kdo chtěl, byl sám?
Što god da je, bilo je u zidu, je li ih ima još?
Kdybys chtěl, byl bych mrtvej už dávno.
Да ме хоћеш мртвог, досада би ме убио.
Kdyby jsem to chtěl, byl by mrtvý.
Da sam poželio da je mrtav, bio bi mrtav.
Kdybych chtěl, byl bys dávno pod drnem.
Jedini razlog zbog kog si još živ je zato što sam ja to dopustio!
Moc jsem to chtěl. Byl jsem ochotnej udělat cokoliv.
Želio sam to tako jako, da sam bio spreman uèiniti sve za to.
Kdybych chtěl, byl byste to vy kdo by byl v tom dřevěném obalu.
Da mislim da si ti, nosio bi èamovo odelo.
Jelikož tu jsem poslední večer, chtěl byl udělat něco vhodnějšího.
Pošto mi je ovo poslednje veèe, mislio sam na nešto prikladnije.
Vše co jsem chtěl byl život pro ni, bez magie a démonů.
Za nju sam je trebalo da bude život bez magije i demona.
Podívej, vše, co jsem vůbec kdy chtěl... byl malý respekt pro mou matku.
Gledaj, sve što sam ja želeo... svojoj majci je malo poštovanja.
Vážně, vše co jsem chtěl byl nápis "Nově otevřeno"
Tražio sam samo natpis "Veliko otvaranje".
Nepsal jsem si seznam, protože jedinou věcí, kterou jsem chtěl, byl walkman.
Nisam pisao listu, zato što je jedina stvar koju sam želeo je mali kasetofon.
Všechno, co jsem chtěl, byl výhled.
Samo sam hteo da imam pogled.
Jediné, co chtěl, byl normální život.
Sve što je želeo bio je normalan život.
A když jsme získali, co chtěl, byl takový záhadný, víte..
I kada je dobio što je htio, bio je sav zagonetan, znaš...
Kdybych to pořád chtěl, byl bych pořád s Láhví.
Da sam to želio, ostao bih sa Flašom.
Vše, co jsem chtěl, byl večer s ní!
Molio sam je samo da provedem veèe s njom.
Ne! Přísahám, že chlápek, kterého jsem chtěl, byl Grayson. Vzpomněl jsem si na Dicka Graysona, pomocníka Bruce Wayna.
Ne, ne, ne jer mogu da se zakunem da je tip kog sam tražio zvao se Grajson, jer se sećam da sam mislio na Dika Grajsona, Brus Wejnov stićenik
Jediné co jsem chtěl byl Turk.
Sve što sam želeo je Turk.
Všechno co jsem chtěl byl Turk.
Samo sam hteo da uzmem Turka.
Všechno, co chtěl, byl jeden poslední polibek, Claire.
Sve što je želeo jeste poslednji poljubac, Kler.
Všechno, co chtěl, byl jeden polibek, víš?
Sve što je želeo bio je jedan poljubac, znaš?
A vím, že kdyby jsi chtěl, byl by si na mě a na Claye hrozně hodný.
I znam, ako bi ti to hteo, da bi bio dobar prema meni i Kleju.
Dokážeš si představit, že žiješ s takovým břemenem? Když přitom vše, co jsi kdy chtěl, byl syn?
Можеш ли да замислиш живот са таквим теретом... а само си желео сина?
Všechno, co jsem od Nicka chtěl, byl jen příspěvek na benzín.
Све што сам тражио од Ника је додатак за гориво. -Одбио је?
A všechno, co jsem chtěl, byl příspěvek na benzín.
Све што сам хтео је мали додатак за гориво.
Všechno, co jsem chtěl byl můj podíl.
A, sve što sam želio je moj dio.
On byl duší večírku, určitě a měl několik skvělých večírků... ale víš, všechno, co jsem kdy chtěl, byl normální život.
Samo sedneš u avion i provedeš vreme svog života. - Šta æe biti u vezi nas? - Nas?
Jedinej důvod proč jsem to chtěl byl právě ten shake.
Hteo sam da odeš tamo zbog šejka!
Podívej, kdyby Sam chtěl, byl by tady, jasný?
Da je Sem hteo, već bi bio ovde.
Všechno, co jsem kdy chtěl, byl talíř lívanců a auto s osmiválcem.
Sve što sam želeo su brdo palaèinki i V8.
Život co jsem chtěl byl přímo tady, ale já... na přesně opačné straně, a víte jak jsem to spravil?
Život sam želeo bio ovde, ali sam zapaljene gume u taèan i suprotnom smeru, i vi znate kako sam to popravio?
Jediné, co jsem chtěl, byl můj telefon s kontakty, a i přesto jsi musel zavolat na berňák.
Sve što sam hteo je moj telefon sa svim mojim kontaktima, a, ti si morao nastaviti, i zvati poresku.
Jediné, co jsi chtěl, byl tento dům.
Jedino što si tražio je bila ova kuæa.
To poslední, co chtěl, byl další vztah.
Poslednje što je želeo je da uðe u vezu s nekim.
Bez ohledu na to, jak hodně jsem se snažil, jak jsem chtěl, byl jsem stále imunní vůči efektům caapi.
Samo, bez obzira, koliko se mnogo trudio, koliko mnogo želeo, i dalje sam potpuno imun, na efekte kapija.
1.2186028957367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?